Archiv des Autors: NIETZER . Rechtsanwälte

Beispiel einer zuletzt in einem US-Prozess von NIETZR&HÄUSLER ausgehandelten Klausel – Full Release. Except for the obligations created by this Agreement, the parties hereby fully and forever release and discharge each other (including its Affiliates, their directors, officers and employees) … Weiterlesen →

Global Forum Shopping – ein Verfahren von ungeahntem Ausmaß: Way Cleared for Foreign Toyota Owners to Sue Over Acceleration Defects (law.com / by Amanda Bronstad,  The National Law Journal,  September 14, 2010) A federal judge has granted permission for millions … Weiterlesen →

Es leben die lächerlichsten US-Klagen der letzten Wochen: Lola can still get into the Copa for free. A federal appeals court this morning upheld „Ladies‘ Nights“ promotions at the Copacabana and other city nightclubs.

Überschrift eines Artikels im Handelsblatt vom 26.8.2010, für welchen NIETZER & HÄUSLER nachfolgenden Beitrag an die Redaktion gesandt hatte: NIETZER & HÄUSLER kann aufgrund seiner über 15-jährigen Erfahrung im transatlantischen (unternehmensrechtlichen) Geschäftsverkehr einen Trend aufgrund Produkthaftungsrisiken, dass deutsche Unternehmen aus … Weiterlesen →

Die lächerlichsten Klagen in den USA, aber dennoch wahr! KALISPELL – A Kalispell girl charged with two counts of deliberate homicide after police say she attempted suicide by driving her car into oncoming traffic has filed a lawsuit against the … Weiterlesen →

LOS ANGELES — Two Los Angeles County teenagers are suing Facebook, claiming the social network effectively sold their names and images to advertisers without parental permission. The lawsuit filed Thursday in Los Angeles challenges a Facebook feature that allows members … Weiterlesen →

Beispielhaft:  MISCELLANEOUS 1.Entire Agreement, Amendments, and Waivers.  This Agreement constitutes and contains the entire agreement between XXX and YYY, and supersedes any and all prior negotiations, conversations, correspondence, understandings, and letters respecting the subject matter hereof.  This Agreement may be … Weiterlesen →

Bericht des Institute for Legal Reform: September Most Ridiculous Lawsuit Poll – The ‚All the Tea in China‘ Edition:  Not content with merely suing for all the tea in China, a Las Vegas man recently brought a lawsuit against a … Weiterlesen →

Der Wahnsinn nimmt seinen Lauf bzw. US-Anwälte sind eben sehr geschäftstüchtig…. Wir weisen auf unseren Blogeintrag zum Thema im Blog www.gerichtsreporter.us hin: Hier (http://www.gerichtsreporter.us/2010/08/deutschland-soll-fur-weimar-zahlen).

In internationalen Verträgen, die die englische Sprache verwenden, für die aber dennoch deutsches Recht gilt, ist es wichtig, manchen englischen Begriffen, denen entweder kein eindeutiges Pendant in der deutschen Übersetzung zugeordnet werden kann  oder